Documento com uma fotografia de José Mário Branco, José Afonso e Francisco Fanhais, à qual José Mário Branco comentou: "Estou a ensinar-lhes os passos que os cantadores alentejanos fazem ao cantarem, a gravação só foi feita à noite para aproveitar o silêncio" (comentário enviado por e-mail a Manuel Pedro Ferreira, director científico do projecto Arquivo José Mário Branco).

A fotografia foi tirada em 1971 por Patrick Ullmann, durante as gravações do álbum "Cantigas do Maio", de José Afonso, no Strawberry Studio em Herouville (França). O registo fotográfico exemplifica o trabalho minucioso de José Mário Branco como director musical do álbum, sendo que também foi responsável pelos arranjos musicais.