Dois documentos com a letra do poema "Monogambé", do poeta angolano António Jacinto.

Estes documentos encontravam-se no acervo pessoal de José Mário Branco numa pasta digital que reunia várias letras de canções de sua autoria. 

Os documentos foram transcritos da sua fonte original para um editor de texto, por se encontrarem num formato não suportado pelos computadores actuais. Ambos os documentos apresentam data de criação de 15/12/1998.

O poema foi editado no álbum "Bon voyage" de Jean Sommer em 2000, com arranjos musicais de José Mário Branco.