Documento com um panfleto relativo às tarifas do estúdio de gravação "Aquarium", localizado em Paris, com os preços vigentes a 1 de janeiro de 1973. 

Pressupôe-se que este documento seja relativo à gravação do álbum "Venham mais cinco" de José Afonso (1973), onde José Mário Branco foi responsável pelo arranjo e direcção musical do mesmo, tendo também participado como instrumentista em algumas faixas.

O documento encontrava-se numa pasta de arquivo utilizada por José Mário Branco durante o seu período de exílio em França (1963-1974). A pasta tem a indicação "Tarifs", contendo documentos relativos a pagamentos.