Documento com a partitura e cifras do tema "Homem que à mulher diz", da peça de teatro "A mulher do campo", da autoria de William Wycherley.

A peça de teatro, com encenação de Luis Miguel Cintra e apresentada pela companhia do Teatro da Cornucópia, foi estreado em Lisboa, no Teatro da Trindade, a 26 de novembro de 1986. Teve 79 representações, tendo sido apresentado em Coimbra (Teatro Gil Vicente), Porto (Auditório Nacional Carlos Alberto) e Braga (Teatro Circo).  José Mário Branco foi responsável pela música da peça.

Esta partitura destina-se a voz, flauta, clarinete, trompa e fagote.

Na última página encontra-se uma partitura "base" para o tema "Homem que à mulher diz", com a indicação que  será interpretada por "Alda".