Documento com as traduções para francês das letras das canções do LP "Margem de certa maneira" de José Mário Branco, editado em 1972.

As traduções terão sido realizadas pelo próprio José Mário Branco no decorrer das suas atividades artísticas, durante os últimos anos do seu exílio em Paris (1963-1974), no decorrer da sua atividade artística.

O documento contém as traduções para francês das seguintes canções: "Por terras de França", "Engrenagem", "Aqui dentro de casa", "Margem de certa maneira", "Cantiga da velha mãe e dos seus dois filhos (Mãe coragem)", "Sant'Antoninho", "A morte nunca existiu" e "Eh companheiro!".